Toute demande doit être présentée à la personne responsable de l’application des règlements concernant l’éclairage extérieur. Des formulaires appropriés sont fournis par les municipalités. Chaque formulaire doit être dûment rempli et signé et accompagné des renseignements suivants :

• Une description détaillée des équipements d’éclairage ;
• L’emplacement prévu ;
• La nature de l’éclairage (application et usage) ;
• Le type de source lumineuse et sa puissance nominale ;
• Les résultats des calculs d’éclairement (s’il y a lieu) ;
• Le rapport photométrique des luminaires (s’il y a lieu).